internacional · 6 may · 7 medios · 3 países · actualizado hace 128 días
¿Por qué Corea del Norte borró la unión con el Sur de su Constitución?
Corea del Norte ha eliminado de su Constitución las referencias a la unificación con el Sur, reflejando un endurecimiento de su política hacia Seúl.
Qué pasóEl régimen de Kim Jong-un retiró la cláusula de unificación patria de su Carta Magna y delimitó formalmente sus fronteras territoriales.DW Español +1
Por qué importaLa modificación legal consolida un viraje hostil en las relaciones diplomáticas de Pionyang y rompe décadas de coexistencia formal con Seúl.DW Español +2
Qué sigueEl Ministerio de Unificación surcoreano evalúa las consecuencias geopolíticas del nuevo borrador constitucional que redefine la soberanía de su vecino del norte.RPP Noticias +2
Leer la síntesis completa, frase a frase
Toca cualquier frase para ver de qué medios salió.
Corea del Norte ha suprimido de su Constitución las referencias a la reunificación con Corea del Sur. Esta decisión fue revelada por un texto difundido por el Ministerio de Unificación surcoreano. La eliminación del "objetivo de unificación" de la Carta Magna refuerza la hostilidad de Pyongyang. La revisión constitucional refleja un endurecimiento de la política del líder Kim Jong-un. El nuevo texto constitucional de Pyongyang establece los límites de su territorio nacional. La agencia de noticias Yonhap, del sur, informó sobre la revisión constitucional. El régimen de Pionyang presentó un borrador para la ley fundamental del país. La cláusula que señalaba la lucha por la unificación de la patria ya no figura. La medida se enmarca en una línea política cada vez más hostil hacia Seúl. La decisión de Pyongyang marca un cambio significativo en su política exterior.